Versurile piesei „Ya-Mi Ya-Mi”, interpretata de ELENA
(Armâneashti):
Yina, ia’nji’mi, ia’nji’mi, ia’nji’mi, ia’nji’mi, nu mutrea
Yina, ia’nji’mi, o, lăi, gione, ‘estă’i vrearea a mea
Ardi soarli, vrute, ‘i primuveara
Ah, tsi’nji easti doru di tini iara
Tsi pi bratsi tora sâ’nji mi astrândză
Doiljii s’n’ascundemu, gione, prit frândză
Yina, ia’nji’mi, ia’nji’mi, ia’nji’mi, ia’nji’mi, nu mutrea
Yina, ia’nji’mi, o, lăi, gione, ‘estă’i vrearea a mea
Prit frândză sh’lilici s’n’agiucămu
S’nu’agârshimu câ ună bană avemu
Doiljii s’anchisimu pi ună cali
S’avem bană lungă sh’multâ vreari
Yina, ia’nji’mi, ia’nji’mi, ia’nji’mi, ia’nji’mi, nu mutrea
Yina, ia’nji’mi, o, lăi, gione, ‘estă’i vrearea a mea
––
(Română):
Vino, ia-mă, ia-mă, ia-mă, ia-mă, nu te holba
Vino, ia-mă, oh, măi, june, asta-i dragostea mea
Arde soarele, iubite, e primăvara
Ah, ce dor îmi este de tine iar
Și pe brațe acum să mă ții
Amândoi să ne-ascundem, june, printre frunze
Vino, ia-mă, ia-mă, ia-mă, ia-mă, nu te holba
Vino, ia-mă, oh, măi, june, asta-i dragostea mea
Printre frunze și flori să ne jucăm
Să nu uităm că o viață avem
Amândoi să pornim pe un drum
Să avem viață lungă și multă iubire
Vino, ia-mă, ia-mă, ia-mă, ia-mă, nu te holba
Vino, ia-mă, oh, măi, june, asta-i dragostea mea
––
(English):
Come, take me, take me, take me, take me, don’t stare at me
Come, take me, oh, boy, this is my love
The sun is is burning, my love, it’s spring time
Oh, how much I missed you
Take me into your arms now
To hide ourselves through the leaves, boy
Come, take me, take me, take me, take me, don’t stare at me
Come, take me, oh, boy, this is my love
Dancing through the leaves and flowers
Let’s not forget we have one life
Let’s go both of us on the same road
So we both have a long love filled with much love
Come, take me, take me, take me, take me, don’t stare at me
Come, take me, oh, boy, this is my love
